Let's enjoy our life

할 일이 쌓였는데 하기 싫을 때, 무언가 해야 하는데 망설여질 때, 하기 싫은 걸 미룰 때, 뜸 들이게 되는데 그럴 때 쓰는 단어 Pro-crastination 입니다 They missed their opportunity because they took too long to procrastinate. 그들은 너무 오래 뜸을 드렸기/미루었기 때문에 기회를 놓쳤다. If you tried to procrastinate less, you probably would have less stress in your life. 만약 너가 미루는 것/뜸들이는 것을 줄였더라면 인생에서 스트레스를 덜 받았을 거야. How can you always procrastinate? I prefer to get things done..

어떤일을 시작할때 "됬어! 만만의 준비가 다 됬어!" 이렇게 말하기도 하는데요, 영어로는 어떻게 표현할까요 ?! I’am (just) getting my ducks in a row 직역하면 내 오리들을 줄 세워놓았다 이지만 의역하면 만만의 준비를 끝내다 이런 뜻 입니다. 옛날에 담장 위에 장식용 오리들을 올려놓고 사진 찍는 것이 큰 인기었다고 합니다. 그렇게 오리 장식들을 크기별로 세워두면 대칭이 완벽하고 아름다워 사람들이 좋아했다고 해요.

오늘의 단어는 정신 좀 차려야겠다 라는 단어입니다. "Let me gian some head" 우리는 누군가를 깨울때나 자고 일어나 정신이 비몽사몽한 친구를 보고 있으면 일어나! Wake Up! 이라고 하죠 하지만 내가 일어나서 스스로 "아 정신좀 차려야겠다"라고 말하고 싶을 땐 바로! ↓↓ "Let myself to wake up"이나 "Let me gain some head" 이라고 합니다. Let me gain some head를 구어체로 많이 쓰이더라고요 여기까지 오늘 배워볼 단어였습니다 :)